En Venezuela me quedaría sin chamba

[Lady Q la consen Find all posts Ver perfil Close Lady Q]

Re: En Venezuela me quedaría sin chamba

Sino viniera del tipo este el asunto, hasta pensaría que es bueno, pero viniendo de él, cualquier cosa supuestamente "para mejorar", es con el afán de joder nada más.

saludos.

Eso... sin ir más lejos.

Y sí, para mí hasta que se saque un moco Hugo Chavez me parece mal y reprobable, ¿Y?

[JJO Forista Cuarzo Find all posts Ver perfil Close JJO]

Re: En Venezuela me quedaría sin chamba

es un loco con haaaaarto poder, como decía Reyes Heroles (recordando a Lord Acton con esa frase de "el poder corrompe"): "el poder ofusca al inteligente y a los pen... los vuelve locos"

[Rafael Norma Forista Turquesa Find all posts Ver perfil Close Rafael Norma]

Re: En Venezuela me quedaría sin chamba

¿Cómo se dirá "papacito enmielado" en Náhuatl?

Habría que preguntarle al putito del Marce

Saludos.

[The Mars Volta Forista bien dotado Find all posts Ver perfil Close The Mars Volta]

Re: En Venezuela me quedaría sin chamba

"Kleenex" no es un vocablo del idioma inglés, es una marca comercial.

¿Qué parte de "el español también ha incorporado muchos anglicismos" no entendiste?

Si no puedes nombrar las cosas en español hazlo como se te pegue la gana.

Total, no es un delito no saber... Sólo es un indicativo de tu ignorancia y bajo nivel cultural... nada grave...

Sopas..

Ni más ni menos.

[Lady Q la consen Find all posts Ver perfil Close Lady Q]

Re: En Venezuela me quedaría sin chamba

¿Qué parte de "el español también ha incorporado muchos anglicismos" no entendiste?

Entonces ¿Es o no es una estupidez tratar de banear palabras de otro idioma? Solito te contradices.

[Flit Forista Oro Find all posts Ver perfil Close Flit]

Re: En Venezuela me quedaría sin chamba

Sorry Lady Q, don´t worry. No te quedarías sin chamba, si vivieras en Venezuela, en lugar de dar clases de inglés, darías clases de español. Eres muy buena también para el idioma español.

Greetings. (Cortesía del traductor de Google, para que no pienses otra cosa)


p.d.: Me inetersan unas clases de inglés y español. ¿Me enseñas?

[Lady Q la consen Find all posts Ver perfil Close Lady Q]

Re: En Venezuela me quedaría sin chamba

Nel, si viviera en Venezuela ya me habría dado un tiro (para beneplácito de much@s)

[El Beagle Forista Plata Find all posts Ver perfil Close El Beagle]

Re: En Venezuela me quedaría sin chamba

Entonces ¿Es o no es una estupidez tratar de banear palabras de otro idioma? Solito te contradices.

Los anglicismos son válidos si no existe su equivalente en español.

Usar palabras de otro idioma cuando existe el término preciso en español es una mamada o ignorancia, pero no está prohibido. Indica que no eres muy culta que digamos pues no sabes que existe una palabra equivalente en español.

Por supuesto, puede darse el caso que la palabra en otro idioma sea más fácil, entonces sólo es güevonada.

En cualquier caso, gracias a la evolución del idioma, la "mejor palabra" sobrevivirá en el lenguaje vulgar y la otra será desechada o se mantendrá en el diccionario para gente con hablar refinado.

Saludos

[The Mars Volta Forista bien dotado Find all posts Ver perfil Close The Mars Volta]

Re: En Venezuela me quedaría sin chamba

Sopas.. 2 veces...

[Magnum Novato Find all posts Ver perfil Close Magnum]

Re: En Venezuela me quedaría sin chamba

Sopas.. 2 veces...

dakota :

hasta por el culo te reconocemos.

[cgalvanv Presidente del PUP Find all posts Ver perfil Close cgalvanv]

Re: En Venezuela me quedaría sin chamba

:



Ay menos mal que no trabajo allá o les tendría que decir "Let's see, move the ratón to the left" o me brincaría el super-portero "córtale mi maistra!"

no mi lady, yo en cualquier parte del mundo la contrato, usted esta aseguarada en todo el mundo contra el desempleo, siempre hay un lugarcito para usted en mi !!!
De hecho ya no trabaje, yo me encargo de usted en TODOS los aspectos, usted solo disfrute la vida !!!, que el mundo es muy chiquito !!!

[Marita La del Barrio Find all posts Ver perfil Close Marita]

Re: En Venezuela me quedaría sin chamba

Lo que pasa es que este es otro tema para criticar a lo pendejo a un gobernante izquierdista...

¡Qué ridículo...!

Pues se le criticará lo criticable, o ¿acaso por ponerse el cartelito de "socialista" es intocable? ¿por la misma razón cualquier decisión o acción que tome debe ser aplaudida?

[dogman Forista Platino Find all posts Ver perfil Close dogman]

Re: En Venezuela me quedaría sin chamba

I, like you, do not like the phrases in 'spanglish' like "pochos" or words like "parkear la troca" but there are common words, like 'mouse' or 'hardware' or 'post' here in the bulletin board that we can't avoid saying and it's really stupid to pretend to just ban them from Earth. Chavez's campaign is not even mentioning the "pochismos", it is against saying words like 'mouse', 'DVD', 'compact disc', kleenex, etc. And I don't know if you say your sentences 100% in Spanish but I could bet you don't.
.

Even I use words like mouse or post, so you are right, I do not say my sentences 100% in spanish, anyway, it does not mean it is the right way to do it, the Chavez's one, is just a campaign but not a law that obligates anyone to ban english words, and I think it is fair to do it.

En segundo lugar no sé qué tan viajado estés pero ni en EU ni en Canadá les dicen "tissues" que en realidad es su nombre sino les dicen "kleenex", igualito que aquí prefieren no decir la palabra del diccionario. .

Diculpame Lady Q pero aunque no me gusta hablar de lo que he viajado (por que no estoy viajado) he estado, tanto de viaje como he vivido en USA, de viaje he estado en Nueva York, San Antonio, Los Angeles, Seattle, Phoenix, Miami, Portland y he vivido en Anchorage Alaska y en San Diego California, te puedo decir que en todos esos lugares a un Tissue se le dice tissue.

Eso... sin ir más lejos.

Y sí, para mí hasta que se saque un moco Hugo Chavez me parece mal y reprobable, ¿Y?

Sino viniera del tipo este el asunto, hasta pensaría que es bueno, pero viniendo de él, cualquier cosa supuestamente "para mejorar", es con el afán de joder nada más.

saludos.

Aquí esta la prueba de que solo se critica por criticar, desde mi punto de vista no podemos simplemente decir que todo es malo por que no nos cae bien la persona o por que no compartimos sus ideales, es por eso que por ejemplo los PRDistas critican TODO absolutamente todo lo que hace el gobierno y no ven que como se hacen cosas buenas, también se hacen malas, así por lo menos tu servidor, aun a pesar de apoyar al Gobierno de Felipe Calderon y al PAN, considero que también hay cosas malas y en las que no estoy de acuerdo, como esa puntada de los cateos sin orden judicial que se pretendía.

Pues se le criticará lo criticable, o ¿acaso por ponerse el cartelito de "socialista" es intocable? ¿por la misma razón cualquier decisión o acción que tome debe ser aplaudida?

Así es Marita, hay quienes critican "todo" simplemente por no compartir ideales, tambien le pasa a Calderon, Bush, Sarkozy o cualquier Gobernante que se te venga a la mente con sus detractores, simplemente critican y critican sin siquiera ver las cosas que pudieran ser buenas.

La de Chavez es simplemente una campaña, no es algo que se pretenda imponer a la fuerza, criticable la propuesta por ejemplo de un congresista gringo que pretendía que a los trabajadores que no hablaran solamente ingles, se les despidiera de su trabajo sin ningun derecho, eso si es una aberración.

Saludos.

[Arack Forista Turquesa Find all posts Ver perfil Close Arack]

Re: En Venezuela me quedaría sin chamba

Esa propuesta es como la mamada que quisieron hacer aqui en México hace muchos años (en años de De La Madrid) donde exigian que las películas fueran todas dobladas al español y asi puestas en el cine, y no en el idioma original, al fin y al cabo una soberana estupidez..... como lo de Marcelo y el Náhuatl, bueno, eso no es estupidez, es una soberana pendejada.

[dogman Forista Platino Find all posts Ver perfil Close dogman]

Re: En Venezuela me quedaría sin chamba

Esa propuesta es como la mamada que quisieron hacer aqui en México hace muchos años (en años de De La Madrid) donde exigian que las películas fueran todas dobladas al español y asi puestas en el cine, y no en el idioma original, al fin y al cabo una soberana estupidez..... como lo de Marcelo y el Náhuatl, bueno, eso no es estupidez, es una soberana pendejada.

Le ejemplo es totalmente diferente, no es lo mismo sugerir que obligar, no entiendo que tienen en contra de una campaña donde solo se sugiere algo, a nadie van a meter a la carcel por hablar ingles, no critiquen todo, nada es totalmente bueno ni nada es totalmente malo.

Se llama Yin Yang, alguién sabe que quiere decir este simbolo: