Anuncio

Collapse
No announcement yet.

Asi se escribe el español... en España..

Collapse
X
 
  • Filter
  • Hora
  • Show
Clear All
new posts

  • #46
    Re: Asi se escribe el español... en España..

    Originalmente publicado por jose cambar Ver post
    "Pasenle" al estudio señores, es mejor que criticar
    a lo pendejo, por eso yo:

    Prefiero criticar a los pendejos.
    Y aquí...sobran, no es necesario ir a España.

    Comment


    • #47
      Re: Asi se escribe el español... en España..



      COPTELES


      .

      Comment


      • #48
        Re: Asi se escribe el español... en España..




        Comment


        • #49
          Re: Asi se escribe el español... en España..

          Comment


          • #50
            Re: Asi se escribe el español... en España..



            IMAGENES PROVIENENE DE: FLICKR.COM


            .

            Comment


            • #51
              Re: Asi se escribe el español... en España..

              Los españoles hablan y escriben muy mal el castellano. Porque privilegian las lenguas regionales.

              Comment


              • #52
                Re: Asi se escribe el español... en España..

                Originalmente publicado por celeste81 Ver post
                mi hijas siempre me dicen "mami, ¿puedo cojer al bb en bratho'?'", pero pobrecitas no es su culpa Se comen las letras, hablo mejor yo con todo y lo norteño.
                Cierto, los andaluces son los que peor hablan(aunque no te creas en pleno Madrid hay algunos que no se les entiende ni madres), yo personalmente tengo problemas con los de Córdoba, casi necesitan subtítulos para entenderles.

                El castellano (así le llaman aquí, aunque siempre les pregunto si en inglés usan "castillian" ) que encuentro más claro y nítido es el de Burgos, Valladolid y Salamanca.

                A todos los demás les entiendo, solo es cuestión de acostumbrarse, a muchos el español no es su primera lengua y por eso lo hablan fatal (no es el caso de andaluces y extremeños)

                salu2
                "El hombre solo será libre cuando el último rey sea ahorcado con las tripas del último cura"Diderot

                Comment


                • #53
                  Re: Asi se escribe el español... en España..

                  Los meicanos somos proclives a tener mala ortografia porque pronunciamos mal el castellano, cualquier español medianamente culto escribe bien porque pronuncia bien, no suena ilgual una doble l que una y ni una z de una c o una s ni una b labial de una v labiodental
                  SÍGUEME @aguilareal47 FB Y TWITTER
                  http://aguilreal.es.tl SUFRAGIO EFECTIVO, NO REELECCIÓN. Evolución NO REVOLUCIÓN

                  Comment


                  • #54
                    Re: Asi se escribe el español... en España..

                    Originalmente publicado por celeste81 Ver post
                    me acuerdo que cuando era niña estabamos platicando de no se que y yo dije correctamente "halla" y otra me dijo "no se dice halla se dice haiga"


                    sale
                    No quiero pecar de nazi ortográfico pero en el contexto del tema creo que escribiste mal, la forma correcta es "haya" (del verbo haber, aunque la haya tambien es un tipo de pino y una ciudad holandesa, a chingao no no esa es "La Haya" con artículo y mayúsculas) "halla" es del verbo hallar.

                    Brevario cultural gratis.
                    Ace of Spades

                    Comment


                    • #55
                      Re: Asi se escribe el español... en España..

                      Ufis no vaya a ser, el error lo comete cualquiera y tengo que confesar que siempre me confundo con esas dos palabras. Y si tengo una ortografia horrible pero por lo menos no cometo errores al hablar...

                      Si hay algunos de Madrid que hablan feo, en todas partes hay personas que hablan mal. Para mi los que mejor hablan son los Catalanes y los peores los andaluces aunque los adoro Hay varios que dicen que no hablan castellano si no "andaluz".
                      Violeta(7),Clara(6) y Santiago(1)
                      No al antisemitismo..

                      Comment


                      • #56
                        Re: Asi se escribe el español... en España..

                        Originalmente publicado por celeste81 Ver post
                        Ufis no vaya a ser, el error lo comete cualquiera y tengo que confesar que siempre me confundo con esas dos palabras. Y si tengo una ortografia horrible pero por lo menos no cometo errores al hablar...

                        Si hay algunos de Madrid que hablan feo, en todas partes hay personas que hablan mal. Para mi los que mejor hablan son los Catalanes y los peores los andaluces aunque los adoro Hay varios que dicen que no hablan castellano si no "andaluz".
                        querrás decir "loandaluse"

                        Dejo esto...
                        http://www.youtube.com/watch?v=bzWduBQ5GCk&feature=fvw
                        "El hombre solo será libre cuando el último rey sea ahorcado con las tripas del último cura"Diderot

                        Comment


                        • #57
                          Re: Asi se escribe el español... en España..

                          A mi lo que me molesta de como escriben son los localismos, muchas veces es más fácil entender un libro del inglés original, por ejemplo, que su traducción al español.



                          Originalmente publicado por aguil@real Ver post
                          Los meicanos somos proclives a tener mala ortografia porque pronunciamos mal el castellano, cualquier español medianamente culto escribe bien porque pronuncia bien, no suena ilgual una doble l que una y ni una z de una c o una s ni una b labial de una v labiodental
                          Creo que eso no es excusa, ni creo que sea algo tan sin importancia, para mí alguien con mala ortografía y pésima redacción (saludos doc) es alguien que hace las cosas al aventón, que es incapaz de ordenar sus ideas o de revisar sus escritos.
                          Cuantos dolores de cabeza se provocan cuando alguien comete errores así en actas de nacimiento o en cualquier otro documento oficial...
                          "¿¿Para qué tomar y manejar si puedes fumar y volar??" Les Luthiers

                          Comment


                          • #58
                            Re: Asi se escribe el español... en España..

                            Mi preparacion academica bien puede ser considerada mediocre pero creo tener una buena ortografìa y eso se debe a una buena escuela primaria y una madre Catalana, tambien a la costumbre de escribir varias veces bien cualquier palabra que hubiese escrito mal
                            aguil@real
                            Forista Rubí
                            Last edited by aguil@real; 28-diciembre-2009, 09:30.
                            SÍGUEME @aguilareal47 FB Y TWITTER
                            http://aguilreal.es.tl SUFRAGIO EFECTIVO, NO REELECCIÓN. Evolución NO REVOLUCIÓN

                            Comment


                            • #59
                              Re: Asi se escribe el español... en España..

                              Originalmente publicado por Marita Ver post
                              A mi lo que me molesta de como escriben son los localismos, muchas veces es más fácil entender un libro del inglés original, por ejemplo, que su traducción al español.
                              Y ni hablar de los doblajes de las películas o series televisivas (menos mal que cada vez se usan menos).
                              "Prefiero tenerte en un frasco de recuerdo almibarado, a luchar todos los días con tu radiografía" - Alqui

                              Comment


                              • #60
                                Re: Asi se escribe el español... en España..

                                Y no se si has visto las traducciones del ingles al espaniol en lugares publicos

                                en 2 palabras

                                THEY SUCK
                                "la violencia terminara cuando haya policias honestos, habria que empezar por la honestidad propia" Si a ti te hablo FCH

                                Comment

                                Working...
                                X