Anuncio

n3p · 12-mayo-2011, 23:27

Re: México Estado Fallido

Matan a comandante en hospital de Durango

***

n3p · 13-mayo-2011, 00:47

Re: México Estado Fallido

Enfrentamiento en Torreón deja cinco muertos

***

Cuestan 400 mdp incendios en Coahuila

***

Acepta Corte invalidar Censo de Población 2010 de QRoo

***

n3p · 13-mayo-2011, 01:10

Re: México Estado Fallido

Las 13 frases de FCH en Estados Unidos

***

Es un pendejazo.

n3p · 13-mayo-2011, 01:23

Re: México Estado Fallido

Calderón me hizo un asunto binacional: Pascual

***

Rafael Norma · 13-mayo-2011, 04:57

Re: México Estado Fallido

Balacera en Mexi"quito" deja a 13 muertitos

Por THE ASSOCIATED PRESS

Publicado en el periódico financiado por el gordito Carlo$ $lim, Pre$tanombre$ del expresidente Carlo$ $alina$ de Gortari, mejor conocido como The Jew York times, el 9 de mayo de 2011

Traducido por Rafael Norma Méndez

DeFecado DeFectuoso. (AP) — Marinos mexinacos que patrullaban un lago a lo largo de la frontera con Texas, descubrieron en una isla de un campo de una bandita de narcotraficiantes , provocando una batallla a tiros que dejó 13 muertitos, según dijo la Marina Mexinaca este lunes.

Y en otro estado diferente, los investigadores reportaron el descubrimiento de otros 11 cuerpos decapitados.

En la balacera, que ocurrió el domingo, 1 marino y 12 hombres presuntos miembros del cartel de Los Zetas fueron muertos en el Lago Falcón en el Estado Noreste de Mataulipas , según dijo La Marina en una declaración.

La Marina dijo que los pistoleros abrieron fuego cuando los marinos descubrieron el campo, en donde se cree que la banda lo ha usaod como punto de lanzamiento para contrabandear mariguana hacia Texas en una lancha rápida.

Los decapitados cadáveres de 11 hombres se hallaron el lunes en dos lugares del Estado de Durango, dijo la oficina del procurador de dicho Estado.

Una versión de este artículo apareció impreso en la Edición de The New York Times, el día de las madres, en la página A9 con el encabezado: [b] Una balacera en México deja a 13 muertitos.

Gunfight in Mexico Leaves 13 Dead

By THE ASSOCIATED PRESS

Published: May 9, 2011

E-Mail

Print

Reprints

Share

MEXICO CITY (AP) — Mexican marines patrolling a lake along the border with Texas discovered a drug gang’s island camp, provoking a gun battle that left 13 people dead, the Mexican Navy said Monday.

And in a different northern state, investigators reported finding 11 decapitated bodies.

In the gunfight, which took place on Sunday, one marine and 12 men suspected of being members of the Zetas drug cartel were killed on Falcon Lake in the northeastern state of Tamaulipas, the navy said in a statement.

The navy said the gunmen opened fire when the marines discovered the camp, which the gang is believed to have used as a launching point for smuggling marijuana into Texas by speedboat.

The decapitated bodies of 11 men were found Monday in two places in Durango, the state attorney general’s office said.

A version of this article appeared in print on May 10, 2011, on page A9 of the New York edition with the headline: Gunfight in Mexico Leaves 13 Dead.