Hidalgo a 50°C

[Carolina Villa Forera Cuerera Find all posts Ver perfil Close Carolina Villa]

Re: Hidalgo a 50°C

Sabía que volverías...mwa! Mamasita!

[Silvia Forista Rubí Find all posts Ver perfil Close Silvia]

Re: Hidalgo a 50°C

Ah, gracias por el tip. Se ve que eres conocedora.

AN sori, es que soy norteña...no dijites que ibas a trabajar harto pa costearte el viaje??

Otra vez me confundí.

Sí hombre! Al rato te compras una porra. Namás chínguele otro ratito.

No sé de partidos...tengo actividades más sofisticadas en que ocupar mi valioso tiempo. Já!

¿Contra las cuerdas? Has dejado sin respuesta muchas cosas y ahora sólo pones "argumentos" como de niñita con berrinche. ¡Juar!

Ya se jue? Chinga'o! Tan wena que estaba la pateada que me estaba arrimando la chiva. Ya me estaba essitando.

Pensé que te habías ido a hacer tus deberes. Mira, aquí lo dijiste:

Bueno, a'i se quedan. Me voy a mis trad...trapear la cocina porque hoy viene el que me mantiene.

........essitaso?

¡Chin! Otra vez me falló. Ni modo. Me confundí entre dos palabras: "exitoso" y "exitazo". Espero contar con tu comprensión. Me esfuerzo mucho para escribir en español correctamente pero a veces se me van cosas. Pero creo que es algo normal cuando escribes en una lengua que no es tu lengua nativa, ¿no crees?

[Carolina Villa Forera Cuerera Find all posts Ver perfil Close Carolina Villa]

Re: Hidalgo a 50°C

Pues el inglés te falla bastante también. Tú tampoco has contestado a todo.
P.D. Soy rápida pa' trapear!!

[Arack Forista Turquesa Find all posts Ver perfil Close Arack]

Re: Hidalgo a 50°C

**Y ella es rápida pa contestar**, ya sabes Caro bien **ágil de mente**

[Silvia Forista Rubí Find all posts Ver perfil Close Silvia]

Re: Hidalgo a 50°C

Pues el inglés te falla bastante también. Tú tampoco has contestado a todo.
P.D. Soy rápida pa' trapear!!

¡Chin! Sí. ¿Será porque no hablo inglés? Tal vez. No sé.

¿Buena para trapear? ¡Sí! ¡Eso sí! Sería el colmo que no lo fueras. Digo, alguna destreza tenías que tener (... espero que destreza sea con "z", ya hasta me pusiste nerviosa al darme cuenta que me enfrento a una purista del lenguaje como tú, espero no decepcionarte...)

[Arack Forista Turquesa Find all posts Ver perfil Close Arack]

Re: Hidalgo a 50°C

wooorales, rompió record... ¡5 minutos!

[Carolina Villa Forera Cuerera Find all posts Ver perfil Close Carolina Villa]

Re: Hidalgo a 50°C

¡Chin! Sí. ¿Será porque no hablo inglés? Tal vez. No sé.

*********Ni se nota*********

¡¿Buena para trapear? ¡Sí! ¡Eso sí! Sería el colmo que no lo fueras. Digo, alguna destreza tenías que tener

Y pa' planchar tambor!

(... espero que destreza sea con "z", ya hasta me pusiste nerviosa al darme cuenta que me enfrento a una purista del lenguaje como tú, espero no decepcionarte...)

Pues la verdad sí me decepcionas, digo no porque yo sea purista del lenguaje, soy una simple traductora, pero la verdad uno espera más de alguien que se las da de muy salsa.

[Carolina Villa Forera Cuerera Find all posts Ver perfil Close Carolina Villa]

Re: Hidalgo a 50°C

Tic-toc, tic-toc, tic-toc...

[Carolina Villa Forera Cuerera Find all posts Ver perfil Close Carolina Villa]

Re: Hidalgo a 50°C

[IMG][/IMG]

[Silvia Forista Rubí Find all posts Ver perfil Close Silvia]

Re: Hidalgo a 50°C

*********Ni se nota*********

Bueno, lo hablo poquito. Y en español apenas soy algo así como "High Beginer". Pero le hago la lucha.

Y pa' planchar tambor!

Good for you! (¿Ya ves? Sé un poquito)

Pues la verdad sí me decepcionas, digo no porque yo sea purista del lenguaje, soy una simple traductora, pero la verdad uno espera más de alguien que se las da de muy salsa.

Bueno, procuraré no tener tantos errores en mi español. Seré más cuidadosa sabiendo que te molestan tanto. ¿De acuerdo?

Por cierto, no me "las doy" de muy salsa. "Soy" muy salsa. ¿A poco no te habías dado cuenta?

[Carolina Villa Forera Cuerera Find all posts Ver perfil Close Carolina Villa]

Re: Hidalgo a 50°C

Jajaja...psssss sí..... Tán re-wenas las cosqui...pateadas que me das! Tardaste un buen pa' eso???

[Arack Forista Turquesa Find all posts Ver perfil Close Arack]

Re: Hidalgo a 50°C

Jajaja...psssss sí..... Tán re-wenas las cosqui...pateadas que me das! Tardaste un buen pa' eso???

Oye, casi 10 minutos para 4 párrafos... no le pidas mas...

[Carolina Villa Forera Cuerera Find all posts Ver perfil Close Carolina Villa]

Re: Hidalgo a 50°C

Bueno, lo hablo poquito. Y en español apenas soy algo así como "High Beginer". Pero le hago la lucha.

Es beginner... de nada.

[Carolina Villa Forera Cuerera Find all posts Ver perfil Close Carolina Villa]

Re: Hidalgo a 50°C

Pa' que no diga que no la quiero.
http://www.wordreference.com/definition/beginner
A'i ta' el tumbadonkeys!

[The Mars Volta Forista bien dotado Find all posts Ver perfil Close The Mars Volta]

Re: Hidalgo a 50°C

Yo tmb quiero clases de inglés...